Колядники з вертепами та «Маланкою» в Маннгаймі

Глядачі побачили найдавніший, офіційно задокументований український вертеп з своєю автентичною мовою — «Сокиринський (Галаганівський) вертеп, який у 1770 р. записаний у с. Сокиринці (Полтавщина) у маєтку полковника Григорія Галагана від київських бурсаків.

У 1882 нащадок роду Галаганів Григорій Павлович Галаган вперше опублікував у «Київській старині» текст вертепу з нотами (збереглася лише копія). Музика вертепу належить до стилю «українське барокко». Саму шопку, ляльки і ноти Сокиринського вертепу студенти Києво-Могилянської академії, після щедрого одарювання господарями, подарували Г. Галагану. Зараз вони зберігається у Києві у Музеї театрального мистецтва», — каже пані Світлана Копил, науковий співробітник Проблемної науково-дослідної лабораторії етномузикології Національної музичної академії України.

Даний вертеп і «Маланку» представили пластуни з м. Гайдельберг.

Також своїм вертепом потішили глядачів діти з суботньої школи «Наша школа».

Дивіться також

19 листопада «Ви — майбутнє України», — владика Богдан до дітей в Гайдельберґу 25 червня Урочисте Святе Причастя у Маннгаймі 19 березня Театралізована інсценізація страстей Христа