Молитва паломників зі своїм архиєреєм у Папській базиліці Санта Марія Маджоре

22 вересня 2025

19 вересня 2025 року в Римі у Папській базиліці Санта Марія Маджоре відбувся урочистий молебень для паломників Апостольського екзархату українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії. Під час цієї молитовної події владика Богдан звернувся до вірних із проповіддю, в якій окреслив постать Пресвятої Діви Марії як джерело християнської надії.

Молитва паломників зі своїм архиєреєм у Папській базиліці Санта Марія Маджоре

Українських прочан зустрів Канонік Папської базиліки Санта Марія Маджоре владика Іриней, який разом із Преосвященним владикою Богданом ввели паломників крізь Ювілейні двері. Такокож єпископ-емерит розповів гостям про духовні скарбі, якими багата ця базиліка.

«Ми принесли в своїх серцях вогонь надії…»

На початку свого слова владика Богдан привітав прочан, називаючи їх «паломниками надії». Він підкреслив, що кожен з присутніх, незалежно від життєвих обставин, шукає відновлення та зміцнення у вірі:

«Ми принесли в своїх серцях вогонь надії, яку черпаємо з віри у Воскреслого Спасителя. Втім, можливо, в когось цей вогонь наразі — лише ледь жевріючий вогник. А в когось, можливо, надія майже згасла. Усі ми прагнемо в цьому паломництві надії розпалити вогонь у серцях, зміцнитися в надії, відновити нашу надію», — сказав проповідник.

Богородиця — «наша надія»

Місце початку паломництва — базиліка Santa Maria Maggiore — стало глибоко символічним. «Богородицю ми часто в наших церковних молитвах і піснеспівах називаємо нашою надією», — нагадав єпископ і звернув увагу на молитву Salve Regina, якою століттями моляться католики:

«Радуйся, Царице, Мати милосердя, життя, насолода і надіє наша, радуйся. До Тебе ми кличемо, вигнані діти Єви; до Тебе зітхаємо, в стогонах і плачі на цій долині сліз».

Дві підстави надії у Марії

Владика Богдан пояснив, що Пресвята Богородиця є «надією» для вірних із двох причин — як Мати Спасителя і як наша Мати.

По-перше, Марія принесла світові Ісуса Христа — «першопричину і сповнення всіх надій людини і людства»:

— «надії на спасіння»,
 — «надії на визволення з гріховної неволі»,
 — «надії на торжество любові, правди і справедливості»,
 — «надії на мир».

По-друге, як духовна Мати всіх вірних, Вона ніколи не залишає дітей у потребах:

«Як діти в потребах і труднощах кличуть до мами, яка ніколи не відмовить у допомозі та захисті, так і ми у всіх духовних і дочасних потребах прибігаємо до Богородиці з твердим переконанням, що ще не чувано ніколи, щоб Вона не помогла», — мовив архиєрей.

Від Протоєвангелія до хреста

У своїй проповіді єпископ також звернувся до біблійних основ марійної надії, нагадавши про Протоєвангеліє з книги Буття, де Господь звернувся до змія-спокусника після гріхопадіння людей:

«Я покладу ворожнечу між тобою і жінкою, і між твоїм потомством та її потомством. Воно розчавить тобі голову» (Бут. 3, 15).

Ця обітниця здійснилася у Воплоченні Сина Божого від Діви Марії, яка відповіла згодою на слово Боже.

«Саме завдяки великодушній згоді Пресвятої Діви на те, щоб у Її житті звершилася спасенна Божа воля, Син Божий воплотився і у Своєму пасхальному таїнстві довершив відвічний Божий план спасіння людства, припечатавши його Своїм останнім словом на Хресті: „Звершилося“», — наголосив єпископ.

У руках Богородиці — наші особисті й народні надії

На завершення проповіді архиєрей закликав вірних особливо в цьому святому місці — перед іконою Salus populi romani («Спасіння римського народу») — віддати під материнську опіку Марії свої надії:

«Вкладаючи в Її материнські руки нашу долю і наші надії — особисті і загальнонародні: надії на спасіння, на мир і на святе, богоугодне життя в цьому світі», — сказав апостольський екзарх.

На завершення свого духовного слова владика Богдан звернувся до паломників із закликом:

«Єднаючись у молитві з Богородицею та зміцнюючись у цьому нашому паломництві в надії, самі ставаймо для наших ближніх знаком і знаряддям укріплення надії. Амінь!».

Дивіться також