Апостольський екзархат для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії
У Мюнхені відбулась прем’єра кантати «Страждальна Мати Маріупольська»
3 квітня 2023
1 квітня 2023 року в катедральному храмі Покрову Пресвятої Богородиці м. Мюнхен відбулась прем’єра кантати «Страждальна Мати Маріупольська» та української кантати «Страсті Господні». Творцем першого музичного твору є італійський композитор Лючіо Мосе Беналья, який присвятив свою кантату жертвам у м. Маріуполі. А деригент українського хору «Покров» з м. Мюнхен Василь Закопець став творцем кантати, яка поєднала вісім пісень А. Веделя з Воскресної Утрені та «Плотію уснув» А. Гнатишина під супровід камерного оркестру.
«Сьогодні є вечір мистецтва і великого болю, ми спогадуємо трагедію в м. Маріуполі, яке було безжалісно атаковане російськими військами через що загинули десятки тисяч українців. Ми сьогодні схиляємо голови в пам’ять про них і також заносимо молитви про мир в нашій Батьківщині», — такими словами звернувся до всіх присутніх цього вечора у храмі владика Богдан.
Також єпископ представив ікону Богородиці, намальовану мисткинею з Маріуполя Ольгою Черьомушкіною, оформлену в стилі петриківського живопису.
«В образі страждальної Матері бачимо нашу неньку Україну. Але ми віримо, що після Страсної П’ятниці буде Воскресіння!», — сказав архиєрей.
До слова, «Страждальна Мати» (Stabat Mater) є одним із найпоширеніших текстів у християнській традиції, який зображає біль і страждання матері Ісуса на хресті. Лючіо Мосе Беналья у своєму творі згрупував двадцять строф гімнів в чотирнадцять частин, що відповідає кількості стацій Хресної дороги.
«Стояла Мати скорбна у хреста благального, коли було розп’ято її Сина», — слова з тексту першої стації кантати «Страждальна Мати Маріупольська».
А на завершення цього вечора усі учасники мистецького дійства разом виконали духовний гімн України «Боже великий, єдиний».
