Апостольський екзархат для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії
Блаженніший Святослав привітав владику Богдана з 35-річчям священства
17 березня 2026
Глава і Отець Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав надіслав сердечне привітання Преосвященному владиці Богданові Дзюраху, апостольському екзарху у Німеччині та країнах Скандинавії, з нагоди 35-річчя його ієрейських свячень.
Ювілей, сповнений подяки
У своєму листі Блаженніший Святослав возносить подяку Господеві за дар священства, який владика Богдан отримав із рук світлої пам’яті єпископа Юліана Вороновського — чий 90-річний ювілей також відзначається цього року.
Предстоятель УГКЦ підкреслює особливе значення дати свячень: вони відбулися в переломний момент церковної історії — коли УГКЦ переможно вийшла з підпілля, ставши джерелом духовного відродження для народу, який шукав Бога.
Шлях покликання
У привітанні згадуються всі, хто причинився до формування покликання владики Богдана: його батьки, які дали йому глибоке духовне та патріотичне виховання, а також отці-настоятелі Чину Найсвятішого Ізбавителя, до якого він вступив, цілком присвятивши себе служінню Богові й людям.
«Святкування Вашого ювілею це важлива подія для всіх нас. Разом із Вами підносимо до престолу Всевишнього наші молитви, дякуючи Йому за те, що покликав Вас на шлях жертовного служіння Церкві та Божому людові», — йдеться у листі.
Блаженніший Святослав відзначає багатогранний шлях пастирського служіння ювіляра: як місіонер і духівник на Галичині він провадив місії та реколекції, духовно опікувався в’язнями та підтримував реабілітаційний центр «Джерело». Згодом владика Богдан став мудрим педагогом європейського рівня в Українському католицькому університеті.
Від священства — до єпископату
Предстоятель УГКЦ наголошує, що роки священичого служіння стали для владики Богдана підготовкою до ще відповідальнішого покликання — єпископської хіротонії. Нині, очолюючи Апостольський екзархат у Німеччині та країнах Скандинавії, він продовжує світити для Божого люду мудрістю, молитвою та жертовною працею.
Завершуючи своє привітання, Блаженніший Святослав молить милосердного Господа щедро винагородити владику Богдана за всі його старання та зичить йому Божого благословення, помочі Святого Духа в усіх починаннях — на славу Божу та на добро Церкви й рідного народу.
Духовенство, монашество та вірні Апостольського екзархату у Німеччині та Скандинавії єднаються в молитві з Блаженнішим Святославом, бажаючи Преосвященному владиці Богданові, щоб кожен наступний рік служіння був ще щедрішим на плоди любові, миру і Божої присутності серед нас.
