«Мир вам» — владика Богдан очолив Літургію в Азамкірхе та закликав до молитви за мир в Україні
11 квітня 2026
11 квітня 2026 року апостольський екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії владика Богдан очолив Архиєрейську Божественну Літургію в храмі Святого Йоана Непомука (Азамкірхе) у Мюнхені.

Цей день виявився особливо насиченим символічним змістом: рівно 81 рік тому, в ніч на 11 квітня 1945 року, радянська влада заарештувала всю ієрархію Української Греко-Католицької Церкви у Львові та інших містах Західної України — разом із Главою Церкви, Блаженнішим митрополитом Йосипом Сліпим. Ворог сподівався, що поставив крапку в історії УГКЦ. Натомість, подібно до Воскресіння Христового, Церква вийшла з підпілля, розірвала печаті мовчання і відновила своє служіння.
81 рік від арешту ієрархії УГКЦ: пам’ять і вдячність
У проповіді архиєрей закликав вірян подякувати Богові за воскресіння Церкви та відновлення державності українського народу. Він нагадав про гасло на єпископському гербі Патріарха Йосипа Сліпого — «Per aspera ad astra» («через терня до зірок») — як образ шляху, яким ішов він сам, яким іде УГКЦ і вся Христова Церква: через Страсну п’ятницю до Воскресіння.
«Ми йдемо через Страсну п’ятницю до Воскресіння — іншого шляху немає. Через терня до зірок», — наголосив єпископ.
Рани народу — рани Воскреслого Спасителя
Звертаючись до болю, який переживає сьогодні Україна, владика Богдан закликав не втрачати надії. У ранах українських захисників і захисниць він запропонував розпізнавати рани Воскреслого Христа — і вже в них бачити просвітлений лик Спасителя.
«Переживаючи Страсну п’ятницю, ми не тратимо надії. Бо ми в ранах наших захисників розпізнаємо рани Воскреслого Спасителя», — сказав архиєрей.
Єднання з молитвою Папи Лева XIV за мир
Літургія розпочалася о 18:00 — саме в той час, коли в Соборі Святого Петра в Римі Папа Лев XIV очолив молитву за мир у світі, проголошену в його першому посланні «Urbi et Orbi». Владика Богдан відзначив глибоку символічність цього збігу: в одну мить з наступником апостола Петра уся Католицька Церква — і разом з нею українська громада Мюнхена — піднесла голос до Бога з проханням про справедливий і тривалий мир в Україні.
«Воскреслий Христос приходить до нас сьогодні і каже: „Мир вам! Мир тобі, український народе!“ Це не просте привітання — це подарунок, який тільки Він може принести», — промовив єпископ.
Заклик до примирення і миротворчості
Завершуючи проповідь, апостольський екзарх закликав вірян прийняти Божий мир у своє серце — і стати справжніми миротворцями: у родинах, громадах і народі. Зразком такого служіння він назвав жінок-мироносиць і праведного Йосипа з Ариматеї, які виливали бальзам любові та милосердя на рани Христа — так само, як українці покликані сьогодні служити своєму стражденному народові.







